译者注：原文发表于CBS，文中数据均截至原文发稿时（当地时间5月12日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台关。

勒布朗·詹姆斯的21次季后赛之旅透着股诡异的平静。由于奥斯汀·里夫斯在开赛时缺阵，而且卢卡·东契奇在湖人的整段征程中都处于伤停状态，没人会对结果抱有幻想。这里没有对总的真正追求，没有历史地位的博弈，也没有对历史地位的休止争论。湖人就像是支行尸走肉般的球队。

我们在赛季中了解到，詹姆斯有能力扮演小的角。湖人在3月取得了16胜2负的战绩，当时詹姆斯的作用像是名角球员。但他想在这种情况下继续球吗？他还想完成什么可能的目标？是否还有特定的目标——五个总、份愿望清单上的作、个新的挑战、个童话般的结局——仍能产生真正的意义？

奥力斯    泡沫板橡塑板专用胶报价    联系人：王经理    手机：18232851235（微信同号）    地址：河北省任丘市北辛庄乡南代河工业区

目前，我们只能测。詹姆斯大概会花未来几周或几个月的时间权衡他的选择，然后再决定2026-27赛季的计划。仅根据我们目前掌握的信息，我们尝试预测他的下次——也可能是后次——决定。

相关阅读：詹姆斯会去哪？回骑士心理负担小 但暮年老詹可能想联手库里

留在湖人：可能35

惯是种其强大的力量。如果有哪支争冠球队渴望支付给詹姆斯份与其运动地位相称的薪水，我们讨论的可能会是另个话题。但除了湖人之外，可能有薪金空间的球队大多是像篮网和公牛这样的重建球队。活塞有创造薪金空间的途径，但为了个四十岁的老将这样做太痛苦了。当然，詹姆斯可以以低的价格寻找支有竞争力的球队，但他自从力于热火以来，从未进行过实质的降薪。

湖人也处在同样的境地。如果自由市场上还有另位明星自由球员可以让他们花费预计约5000万美元的薪金空间，他们很可能会这样做。虽然有几个拥有球员选项的大球员，但他们中的大多数（特雷·杨、扎克·拉文、詹姆斯·哈登）都是与现有阵容不匹配的纯进攻型后卫。今年夏天，除了目前力于湖人的球员外，好的自由球员是……诺曼·鲍威尔？阿约·道苏姆？或者是如果你相信其健康状况的克里斯塔普斯·波尔津吉斯？

湖人可以尝试在受限制自由球员身上碰碰运气——杰伦·杜伦、佩顿·沃特森和塔里·伊森都能被想到——但他们的球队不会希望白白失去这些球员，所以他们通常会匹配那些报价。也许会有场不可预见的交易。但目前来看，还没有立即显现出能产生益的薪金空间用途。

大自由球员都在等待2027年。如果湖人认定他们好的出路是基本保持原班人马，他们可以在工资帽以上运作，直接续约所有人，并在理想情况下和他们签下年同。如果选中这种案，湖人可以在截止日期前利用几份到期同、两个未来的轮签以及他们在25号顺位选中的球员作为筹码，大幅提升球队。

理论上，湖人可以通过交易市场早地实现补强。他们在这个休赛期将拥有这些选秀权。要在不使用薪金空间的情况下交易掉它们，pvc管道管件胶从而牺牲保持在工资帽以上并续约所有人的能力，这确实很棘手。如果可能的交易伙伴愿意接手些不太理想的同——可能的是贾里德·范德比尔特——这会稍微可行些。

对詹姆斯来说，湖人不是个的处境——他们只是符多要求的球队。他们不会付给他顶薪，但他们能比其他潜在竞争者付得多。他们虽然不是雷霆或马刺那种别的争冠球队，但他们在三月的表现看起来不比任何球队差。

詹姆斯可以留在洛杉矶。他可以让东契奇和里夫斯承担起日常的重担。他可以继续留在支拥有光辉历史、且雇佣了他儿子的优秀球队中，担任名重要且报酬丰厚的成员。也许这并不是詹姆斯想要的结局，但这可能是他能得到的好结局。

这似乎是整体上可能大的选择，但还没大到可以被认为是板上钉钉。湖人可能会选择将资源用在别处。詹姆斯可能会选择优先考虑湖人法提供的东西。

他甚至可能决定远离篮球。

退役：可能30

多年来，我们直假设我们会提前很久就知道勒布朗退役的消息。拜托，那个为了拍电影而搬到洛杉矶的伙会没有退役巡演吗？

但好吧，据The Athletic报道，詹姆斯其实并不想要个巡演。每当詹姆斯真的退役时，可能并不会伴随我们曾经预想的所有排场和仪式。

也许有天，詹姆斯会直接告诉我们他已经完了自己的后场比赛。那天可能会比我们想象的早到来。

很明显退役是在考虑范围内的选择。在不知道詹姆斯想法的情况下，很难说他考虑得有多认真。他在公开场言之甚少。“当我做出决定的时候，你们会知道的。”詹姆斯在2月说道。

詹姆斯的经纪人里奇·保罗曾表示，他希望这不是詹姆斯的后个赛季，但他也不知道情况到底会是怎样。

詹姆斯曾在接受ESPN采访时表示，考虑到自己忙碌的职业生涯几乎没有带来什么空闲时间，他渴望花多时间陪伴人。

詹姆斯去年夏天在次训练中开始出现坐骨经痛。到了他这个年纪，他会容易受这类状况的影响，而这是以前从未有过的式。在接受ESPN采访时，詹姆斯透露自己仍然没有从2021年所罗门·希尔撞到他脚踝那次的伤病中恢复过来。“自从那次受伤以来，我直在艰难地试图让它恢复正常。”詹姆斯说道。

这可能终会成为个决定的因素：詹姆斯感觉如何？我们知道他仍然可以在季后赛中坚持下去，但他对自己挺过另轮82场比赛的能力有多大信心？我们可能会在未来的几周和几个月中得到答案。

作者：Sam Quinn

译者：GWayNe

1.本网站以及本平台支持关于《新广告法》实施的“极限词“用语属“违词”的规定，并在网站的各个栏目、产品主图、详情页等描述中规避“违禁词”。
2.本店欢迎所有用户指出有“违禁词”“广告法”出现的地方，并积极配合修改。
3.凡用户访问本网页，均表示默认详情页的描述，不支持任何以极限化“违禁词”“广告法”为借口理由投诉违反《新广告法》，以此来变相勒索商家索要赔偿的违法恶意行为。